Садржај
- Шта даје, Сега?
- Ако Иакуза 5 не види западно издање, вероватно нећемо видети још једну игру у серији која је преведена.
Тхе Иакуза серија је чудовиште франшизе у Јапану, али серија је на Западу веома запостављена. Иакуза 5, са комбинованом величином свих претходних игара комбинованих и потпуно новим мотором, тек треба да види чак и назнаку локализације ван Јапана упркос томе што је игра у региону објављена у децембру.
Шта даје, Сега?
Сви знамо да постоје неки аспекти Иакуза 5 у овом тренутку то не би добро пролазило - поготово изласци хостеса. Огромне количине плетеница које је игра препуна би било тешко донети, а сама локализација би била велики подухват - Иакуза фанови желе знати гдје слиједи серија, доврага!
Желим да улетим улицама са пријатним Схун Акииамом, да се носим са политиком кланова са Казумом Кириуом, грубим момцима са Таига Саејима, да нахраним коцкарску навику Татсуо Схинаде, и да коначно могу да се играју као што дјевојка коју Казума покушава да заштити све ово време: Харука Савамура. Море Мајима!
Део мене не може да помогне, али осећам да није фер да не добијем следеће поглавље у овој невероватној серији, иако је прерано за одустајање од наде. Сеги је требало скоро две године да објави локализацију Иакуза 2, и скоро годину дана 3. Чак и ако видимо да је неки споредни садржај смањен, не могу да помогнем да се осећам као да је боље него да никада не видим локализацију.
Ако Иакуза 5 не види западно издање, вероватно нећемо видети још једну игру у серији која је преведена.
То је тужна истина. Серија у којој се налази је подстакнута навијачима и необичним западним гамерима који су хтјели пробати јапанску акцију. База фанова никако није велика, а посебно ксенофобични став просјечног модерног играча (са обе стране океана) значи интерес и потенцијалне продаје су генерално ниске.
Тхе Иакуза серија је једна од највећих серија буџета у Јапану, а игре се тамо добро продају. Не би било одрживо улагање за локализацију пете игре без значајног маркетиншког буџета да би се додатно заинтересовало. Питање је да ли би Сега била вољна или способна да приушти такву врсту коцкања.
Индустрија игара се ослања на препознавање бренда више него ишта друго ових дана. Су Иакуза 5 да би се прескочио за локализацију, бренд би у суштини био мртав на Западу.
Штавише, игра је прекретница у серији. То је далеко веће од свега што се види у Иакуза до данас, са пет различитих локација и пет ликова. Прескакање онога што је највећа и технолошки најнапреднија игра у серији значи да је Сега одустала од западне публике за ову врсту игре.
Нека врста признања - било које врсте - од Сеге би била добра. Ако нећемо видети Иакуза 5 направи то овде, бар нам јави. Ако постоји нада, молим, Молимо вас барем пустите фанове Иакуза серија зна да није стављена на страну енглеског говорног подручја.