Буна када Ванземаљци: колонијални маринци објављен је био довољно озбиљан да би на крају добио извињење од Сеге. Након што су рекламе рекламирале одличне снимке у игри, људи су очекивали, разумљиво, игру да изгледа барем тако добро. Чињеница да то није био озбиљан пробој за цијелу гаминг заједницу, а интернет је учинио своје фрустрације познатим.
Сега је ошамарио судски налог захтевајући одрицање од одговорности на својим приколицама да приколице не одражавају стварни готов производ, приколице које чак и након објављивања тврде да приказују снимке у игри. Људи нису били задовољни.
"Сега" и "Геарбок" сада су пред судом покренути Еделсон ЛЛЦ предузеће у парничној тужби у јурисдикцији северне Калифорније. Тврдња наводи оглашавање за Ванземаљци: колонијални маринци прекршио је неколико закона о цивилном пословању у Калифорнији. Рани демо снимци који тврде да су стварни, били су, према Еделсон ЛЛЦ, намерно погрешно представљање. У комбинацији са Сегом која намерно спречава све рецензије или снимке игара у недељама које су претходиле објављивању, ствари које би показале стварни готов производ, Сега је истакнуто промовисала игру о познатим неистинама.
Одело тврди да је неко купио Ванземаљци: колонијални маринци на дан пуштања на слободу или је извршио преднаруџбу, имају право на накнаду штете као резултат ових радњи на Сеговом делу.