Ако сте љубитељ енглеског језика и не волите читати титлове, надолазећа адаптација филма популарне видеоигре Ассассин'с Цреед можда нећете видети. Биће сцена постављених у 21. веку иу 15. веку током шпанске инквизиције. Да ли то значи да ћемо чути људе који говоре енглески на све вријеме? Нимало.
Све историјске секвенце у филму снимљене су и чут ће се на шпанском. Има смисла, зар не? Логично је да људи говоре шпански ако се већина филма одвија у Шпанији. Надајмо се да ће филм учинити увјерљивијим, иако је још увијек у помало алтернативном свијету маште. И то показује да су аутори филма прихватили мало аутентичности да би заиста побољшали филм и тон.
Иако ова одлука доноси филм, надајмо се да глумци немају необичне стране акценте, као што смо чули од чувара у Ассассин'с Цреед ИИ или Јединство.